LAPORAN MISI

Jumat, 08 Juli 2022

Aktivitas di Bulan Juni 2022

"Karena itu pergilah, jadikanlah semua bangsa murid-Ku dan baptislah mereka dalam nama Bapa dan Anak dan Roh Kudus, dan ajarlah mereka melakukan segala sesuatu yang telah Kuperintahkan kepadamu. Dan ketahuilah, Aku menyertai kamu senantiasa sampai kepada akhir zaman" (Matius 28:19-20) 

"Lalu aku mendengar suara Tuhan berkata: "Siapakah yang akan Kuutus, dan siapakah yang mau pergi untuk Aku?" Maka sahutku: "Ini aku, utuslah aku!" (Yesaya 6:8). 

"Karena itu, saudara-saudaraku yang kekasih, berdirilah teguh, jangan goyah, dan giatlah selalu dalam pekerjaan Tuhan! Sebab kamu tahu, bahwa dalam persekutuan dengan Tuhan jerih payahmu tidak sia-sia" (1 Korintus 15:58). 

Pekerjaan misi pada bulan Juni 2022 di kota Makassar tetap berjalan baik. Kegiatan-kegiatan yang saya lakukan adalah sebagai berikut:

Menerjemahkan Traktat

Saya terus menerjemahkan traktat. Pada bulan Juni ada dua judul: Bagaimana Cara Belajar Alkitab, dan Kedatangan Kristus yang Kedua. Saya sudah kirimkan ke GSJKI Sawangan untuk dicetak sehingga bisa dibagikan ke sejumlah jemaat lokal juga. Bulan Juni saya berkenalan dengan seorang penginjil di Kalimantan Barat, dan menawarkan traktat dan dia sangat berterima kasih atas hal itu dan Jemaat Tuhan di Sawangan akan mengirimkannya.


Membagikan Traktat

Saya tetap rutin membagikan traktat yang selalu saya bawa kepada sejumlah orang. Saya selalu berharap dan berdoa mereka membaca traktat-traktat yang telah mereka terima dan suatu hari mereka tertarik untuk belajar tatap muka dan menghubungi nomor kontak saya yang tercantum di setiap traktat.


Mengajar Prospek

Saya melanjutkan untuk mengajar salah seorang prospek menggunakan materi Mencari Kebenaran. Kami sudah menyelesaikan pelajaran MK 1 dan akan melanjutkan ke MK 2. Saya juga menawarkan kepada prospek yang sama untuk mengikuti Kursus Alkitab Tertulis Mencari Kebenaran dan mulai mengerjakan Pelajaran 1. 

Lanjutan Terjemahan Dua Materi

Saya terus menerjemahkan dua materi dari bahasa Inggris, yaitu "Pertanyaan yang Mengubah Hidup" dan "Program Studi Alkitab." Semoga semakin mendekati kepada akhir materi sehingga nantinya materi ini bisa dicetak dan bisa dipakai dalam kelas Alkitab, bacaan pribadi, bahkan menjadi buku rujukan yang kaya informasi.

Kursus Alkitab Online

Saya tetap rutin memeriksa pendaftar baru dan jawaban peserta Kursus Alkitab Online. Para pesertanya berasal dari berbagai kota di Indonesia. Di kota Makassar sendiri, belum ada perubahan dari peserta sebelumnya, masih tetap dua orang. Semoga mereka tetap semangat mengerjakan pelajaran kursus. Para peserta dari kota-kota lain, yang juga ingin belajar  Alkitab secara pribadi, saya serahkan kepada para penginjil yang bekerja di kota-kota tersebut, agar mereka dapat menindaklanjutinya.


Kelas Alkitab

Gereja Kristus Makassar tetap mengadakan kelas Alkitab pada hari Minggu dengan menggunakan buku berjudul Keyakinan yang Teguh (pelajaran yang dirancang untuk orang Kristen baru) dan juga topik tertentu lainnya. Semoga pelajaran ini dapat membantu pertumbuhan pengetahuan anggota jemaat.

Berkhotbah di Jemaat Kristus Limbangan Semarang

Ketika saya bersama kedua anak saya ke Semarang Jawa Tengah untuk menghindari pesta pernikahan keponakan yang dilaksanakan Sabtu, 18 Juni 2022, pada hari Minggu, 19 Juni 2022 saya mendapat kehormatan untuk berkhotbah di Jemaat Kristus Limbangan Semarang Jawa Tengah. 

Di jemaat ini juga hari itu saya bertemu salah seorang peserta kursus Alkitab online yang sebelumnya juga berminat belajar tatap muka dan telah saya serahkan kepada pemimpin jemaat di Limbangan untuk menindaklanjuti untuk mengajarnya. Kami berbincang-bincang baik sebelum dan sesudah ibadah selesai tentang kelanjutan kursus dan belajar tatap muka. Semoga dia adalah tanah yang subur dan mau menaati Injil.


Rencana Presentasi Pekerjaan Misi di GSJKI Sawangan

Saya berencana untuk melakukan kunjungan pada tanggal 1-5 Juli ke GSJKI Sawangan yang merupakan jemaat pengawas dan sponsor pekerjaan misi di Makassar. Saya sudah mengkomunikasikan kepada jemaat Sawangan untuk mempresentasikan pekerjaan misi di Makassar (yang sudah berlangsung 9 bulan) pada hari Minggu, 2 Juli 2022. Jemaat Sawangan menyambut baik rencana ini, bahkan mereka membuat jadwal bagi saya untuk berkhotbah juga.

Makassar, 30 Juni 2022,
Harun Tamale

Laporan Bulanan Misi di Makassar di Bawah Pengawasan GSJKDI Sawangan, Desa Sawangan Jaga IV, Kec. Tombulu, Minahasa, Sulawesi Utara 95662.
Email: haruntamale@gmail.com 
Blog: https://laporanmisi.blogspot.com/
logoblog

Rabu, 01 Juni 2022

Aktivitas di Bulan Mei 2022

"Karena itu pergilah, jadikanlah semua bangsa murid-Ku dan baptislah mereka dalam nama Bapa dan Anak dan Roh Kudus, dan ajarlah mereka melakukan segala sesuatu yang telah Kuperintahkan kepadamu. Dan ketahuilah, Aku menyertai kamu senantiasa sampai kepada akhir zaman" (Matius 28:19-20) 

"Lalu aku mendengar suara Tuhan berkata: "Siapakah yang akan Kuutus, dan siapakah yang mau pergi untuk Aku?" Maka sahutku: "Ini aku, utuslah aku!" (Yesaya 6:8). 

"Karena itu, saudara-saudaraku yang kekasih, berdirilah teguh, jangan goyah, dan giatlah selalu dalam pekerjaan Tuhan! Sebab kamu tahu, bahwa dalam persekutuan dengan Tuhan jerih payahmu tidak sia-sia" (1 Korintus 15:58). 

Pekerjaan misi yang saya lakukan pada bulan Mei 2022 di kota Makassar tetap berjalan baik. Kegiatan-kegiatan yang saya lakukan adalah sebagai berikut:


Membagikan Traktat

Saya tetap membagikan traktat yang selalu saya bawa kepada sejumlah orang. Saya selalu berharap dan berdoa mereka membaca traktat-traktat yang telah mereka terima dan suatu hari mereka tertarik untuk belajar tatap muka dan menghubungi nomor kontak saya yang tercantum di setiap traktat. Atas permintaan jemaat Tuhan di Kota Kemuning Malaysia, saya mengirimkan traktat-traktat yang sudah diterjemahkan ini dalam format MSWord untuk mereka cetak sendiri dan dibagikan kepada prospek di sana.


Mengajar Prospek

Bulan Mei 2022, belum ada kelanjutan pertemuan dengan dua prospek untuk belajar Alkitab menggunakan materi Mencari Kebenaran. Saya akan menghubungi mereka, termasuk satu lagi calon prospek Injil, untuk membuat jadwal belajar bulan Juni 2022 dan saya berharap mereka bersedia untuk melanjutkan kembali pelajaran MK. Juga berharap ada propek baru yang berminat untuk belajar Alkitab atau mengikuti Kursus Alkitab Tertulis.


Kursus Alkitab Online

Saya tetap rutin memeriksa pendaftar baru dan jawaban peserta Kursus Alkitab Online. Para pesertanya berasal dari berbagai kota di Indonesia. Di kota Makassar sendiri, belum ada perubahan dari peserta sebelumnya, masih tetap dua orang. Semoga mereka tetap semangat mengerjakan pelajaran kursus. Para peserta dari kota-kota lain, yang juga ingin belajar  Alkitab secara pribadi, saya serahkan kepada para penginjil yang bekerja di kota-kota tersebut, agar mereka dapat menindaklanjutinya.


Kelas Alkitab

Gereja Kristus Makassar tetap mengadakan kelas Alkitab pada hari Minggu dengan menggunakan buku berjudul Keyakinan yang Teguh (pelajaran yang dirancang untuk orang Kristen baru) dan juga topik tertentu lainnya. Semoga pelajaran ini dapat membantu pertumbuhan pengetahuan anggota jemaat.

Berkhotbah di Jemaat Kristus Mabungka

Saat menghadiri pesta pernikahan keponakan saya tanggal 27 Mei 2022 di kampung halaman, Tawibaru, Pancakarsa, Mangkutana, Luwu Timur, saya beribadah di jemaat Tuhan di Mabungka dan diberi kesempatan dan kehormatan untuk berkhotbah. Saya membawakan topik khotbah berjudul "Pentingnya Menaati Ajaran Kristus." Terakhir kali saya ke jemaat lokal ini 24 tahun yang lalu dan masih beribadah di rumah salah seorang anggota jemaat. Tetapi sekarang jemaat Mabungka sudah memiliki gedung permanen. Jemaat ini dilayani oleh Sdr. Harun Toliba, salah seorang alumni SASBS, Lampung. Di antara anggota jemaat, ada beberapa orang yang baru kali ini bertemu dengan saya, dan ada juga anggota lama yang saya sudah lupa. Mereka sangat terdorong dengan kehadiran saya membawakan khotbah kepada mereka.

Makassar, 31 Mei 2022,
Harun Tamale

Laporan Bulanan Misi di Makassar di Bawah Pengawasan GSJKDI Sawangan, Desa Sawangan Jaga IV, Kec. Tombulu, Minahasa, Sulawesi Utara 95662.
Email: haruntamale@gmail.com 
Blog: https://laporanmisi.blogspot.com/
logoblog

Minggu, 01 Mei 2022

Aktivitas di Bulan April 2022

"Karena itu pergilah, jadikanlah semua bangsa murid-Ku dan baptislah mereka dalam nama Bapa dan Anak dan Roh Kudus, dan ajarlah mereka melakukan segala sesuatu yang telah Kuperintahkan kepadamu. Dan ketahuilah, Aku menyertai kamu senantiasa sampai kepada akhir zaman" (Matius 28:19-20) 

"Lalu aku mendengar suara Tuhan berkata: "Siapakah yang akan Kuutus, dan siapakah yang mau pergi untuk Aku?" Maka sahutku: "Ini aku, utuslah aku!" (Yesaya 6:8). 

"Karena itu, saudara-saudaraku yang kekasih, berdirilah teguh, jangan goyah, dan giatlah selalu dalam pekerjaan Tuhan! Sebab kamu tahu, bahwa dalam persekutuan dengan Tuhan jerih payahmu tidak sia-sia" (1 Korintus 15:58). 

Pekerjaan misi pada bulan April 2022 di kota Makassar berjalan dengan baik. Adapun kegiatan-kegiatan yang saya lakukan adalah sebagai berikut:

Membagikan Traktat

Saya terus semangat membagikan traktat yang tersedia. Saya berterima kasih kepada Yayasan Pendidikan Alkitab Agape di mana NSSBS bernaung, yang gedungnya juga dipakai Jemaat Kristus Sawangan (jemaat sponsor) beribadah, bersedia mencetak traktat-traktat yang sudah saya terjemahkan dan mengirimkannya cukup banyak bersama pelajaran Mencari Kebenaran 1-10. Jemaat Sawangan juga mengirimkannya ke jemaat-jemaat lokal lainnya. Saya membagikannya termasuk kepada beberapa pegawai restoran dan untuk pemilik restoran, orang tua siswa di sekolah, dll. Saya selalu berharap dan berdoa mereka membaca traktat-traktat yang telah mereka terima dan suatu hari mereka tertarik untuk belajar tatap muka dan menghubungi nomor kontak saya yang tercantum di setiap traktat. Saya juga mengirimkan traktat-traktat yang sudah diterjemahkan ini dalam format MSWord kepada Jemaat Tuhan di Section 17 Malaysia untuk mereka cetak sendiri dan dibagikan kepada prospek di sana.


Mengajar Prospek

Pada tanggal 8 April 2022, setelah saya membangun minat dan menanyakan pertanyaan membangun minat kepada dua prospek, ibu dan anak, dengan tiga pertanyaan: "Apakah Allah Ada?", "Jika Ada, Siapakah Allah itu?", "Apakah Hari Penghakiman Akan Datang?", dan membuat perjanjian belajar tatap muka di rumah mereka, maka saya mulai mengajar mereka pada tanggal 13 April 2022 mulai jam 20.30 hingga jam 22.00 WITA. Saya menggunakan pelajaran Mencari Kebenaran 1 (Penjala Manusia) dalam mengajar mereka. Cukup banyak diskusi selama kami belajar, dan begitu menarik bahwa beberapa hal dari pelajaran itu belum pernah mereka ketahui selama ini. Kami baru menyelesaikan pelajaran MK1 sampai nomor 5, dan rencana melanjutkannya pada tanggal 16 April 2022.

Saya kembali menghubungi mereka tanggal 16 April untuk kelanjutan pelajaran, tetapi prospek berhalangan karena ada urusan pribadi dan akan dibuat ulang jadwal belajar selanjutnya. Semoga kedua prospek ini tetap berminat melanjutkan pelajaran.


Calon Prospek

Pada tanggal 12 April 2022, saya dihubungi oleh salah seorang saudara seiman di Jemaat Kristus Bandoa, Sdr. Frans, yang memperkenalkan adiknya kepada saya untuk dibimbing dan diajar. Dia memberikan nomor kontak adiknya dan saya menghubunginya pada hari itu untuk mengkonfirmasi pembicaraan saya dengan kakaknya melalui telpon, dan sekaligus memperkenalkan diri dan menanyakan kapan saya bisa berkunjung ke rumahnya. Dia bersedia untuk dikunjungi, tapi dia ingin membicarakan dengan suaminya tentang waktu yang tepat bagi saya untuk berkunjung ke rumah mereka. Lokasi rumah mereka berada di kabupaten Maros, cukup jauh dari kota Makassar. Tetapi bukan alasan untuk tidak mengunjungi mereka.


Proyek Terjemahan

Sambil terus menerjemahkan dua materi, yaitu "Pertanyaan yang Mengubah Hidup" dan "Program Studi Alkitab", saya menambahkan lebih banyak traktat dan materi kursus korespondensi pada daftar proyek terjemahan. 

Pada bulan April 2022, saya selesai menerjemahkan pelajaran kursus Alkitab tertulis "Mencari Kebenaran" yang terdiri dari 7 pelajaran. Materi kursus ini juga sudah dikirim ke Yayasan Pendidikan Alkitab Agape untuk dicetak dan dibagikan ke jemaat-jemaat lokal yang berminat menggunakannya dalam penginjilan. Bahkan Jemaat Kristus Section 17 Malaysia juga telah meminta materi ini dalam format MSWord dan sudah saya kirimkan untuk mereka cetak sendiri dan tersedia untuk digunakan di sana dalam penginjilan. 

Untuk traktat, selain dari materi yang saya pilih sendiri untuk diterjemahkan, ada juga materi yang disarankan oleh saudara seiman. Tentunya dengan tersedianya bahan-bahan terjemahan ini, saya memiliki lebih banyak metode untuk digunakan dalam penginjilan.


Kursus Alkitab Online

Saya tetap rutin memeriksa pendaftaran baru dan jawaban peserta. Para peserta nya berasal dari berbagai kota di Indonesia. Di kota Makassar sendiri, belum ada perubahan dari peserta sebelumnya, masih tetap dua orang. Semoga mereka tetap semangat mengerjakan pelajaran kursus. Para peserta dari kota-kota lain, yang juga ingin belajar  Alkitab secara pribadi, saya serahkan kepada para penginjil yang bekerja di kota-kota tersebut, agar mereka dapat menindaklanjutinya.


Kelas Alkitab

Gereja Kristus Makassar terus mengadakan kelas Alkitab pada hari Minggu dengan menggunakan buku berjudul Awal Keyakinan Kita (pelajaran yang dirancang untuk orang Kristen baru). Semoga pelajaran ini dapat membantu pertumbuhan pengetahuan rohani anggota jemaat.

Makassar, 30 April 2022,
Harun Tamale

Laporan Bulanan Misi di Makassar di Bawah Pengawasan GSJKDI Sawangan, Desa Sawangan Jaga IV, Kec. Tombulu, Minahasa, Sulawesi Utara 95662.
Email: haruntamale@gmail.com 
Blog: https://laporanmisi.blogspot.com/
logoblog

Minggu, 03 April 2022

Aktivitas di Bulan Maret 2022

"Karena itu pergilah, jadikanlah semua bangsa murid-Ku dan baptislah mereka dalam nama Bapa dan Anak dan Roh Kudus, dan ajarlah mereka melakukan segala sesuatu yang telah Kuperintahkan kepadamu. Dan ketahuilah, Aku menyertai kamu senantiasa sampai kepada akhir zaman" (Matius 28:19-20) 

"Lalu aku mendengar suara Tuhan berkata: "Siapakah yang akan Kuutus, dan siapakah yang mau pergi untuk Aku?" Maka sahutku: "Ini aku, utuslah aku!" (Yesaya 6:8). 

"Karena itu, saudara-saudaraku yang kekasih, berdirilah teguh, jangan goyah, dan giatlah selalu dalam pekerjaan Tuhan! Sebab kamu tahu, bahwa dalam persekutuan dengan Tuhan jerih payahmu tidak sia-sia" (1 Korintus 15:58). 

Pekerjaan misi di kota Makassar terus berjalan dengan baik. Kegiatan saya selama bulan Maret 2022 adalah sebagai berikut:

Proyek Terjemahan

Sambil terus menerjemahkan dua materi, yaitu "Pertanyaan yang Mengubah Hidup" dan "Program Studi Alkitab", saya menambahkan lebih banyak traktat dan materi kursus korespondensi pada daftar proyek terjemahan. Selain terjemahan itu, saya merancang sebuah formulir minat rohani. Tentunya dengan tersedianya bahan-bahan terjemahan ini, saya memiliki lebih banyak metode untuk digunakan dalam penginjilan. Dan traktat-traktat ini telah dikirim ke beberapa saudara seiman dan jemaat melalui pos dan aplikasi media sosial dan mereka dapat mencetaknya untuk dibagikan kepada prospek mereka dan di antara anggota jemaat lokal.

Kursus Alkitab Online

Setidaknya 3 kali seminggu saya memeriksa pendaftaran baru dan jawaban peserta. Para peserta nya berasal dari berbagai kota di Indonesia. Di kota Makassar sendiri, sejauh ini sudah ada dua mahasiswa yang mengambil kursus ini, dan satu mahasiswa lagi sedang belajar Alkitab secara tatap muka. Semoga mereka menjadi tanah yang baik sehingga mereka tidak hanya mengikuti kursus tetapi juga ingin mengikuti Kristus. Mereka yang berada di kota-kota lain yang ingin belajar Alkitab secara pribadi, saya serahkan kepada para pengkhotbah yang bekerja di kota-kota tersebut, agar mereka dapat menindaklanjutinya.

Membagikan Traktat

Saya terus membagikan traktat yang tersedia kepada sejumlah orang dan saya selalu berharap dan berdoa agar suatu hari mereka tertarik untuk belajar tatap muka dan menghubungi nomor kontak saya yang tercantum di setiap traktat. Juga saya akan mencetak kartu nama saya dan saya akan menyertakannya bersama traktat.

Kelas Alkitab

Gereja Kristus Makassar terus mengadakan kelas Alkitab pada hari Minggu setelah ibadah dengan menggunakan buku berjudul Awal Keyakinan Kita (pelajaran yang dirancang untuk orang Kristen baru) dan juga kelas Alkitab online pada Jumat malam menggunakan buku lain yang berjudul Fakta-Fakta Dasar Iman.

Makassar, 03 April 2022,
Harun Tamale

Laporan Bulanan Misi di Makassar di Bawah Pengawasan GSJKDI Sawangan, Desa Sawangan Jaga IV, Kec. Tombulu, Minahasa, Sulawesi Utara 95662.
Email: haruntamale@gmail.com 
Blog: https://laporanmisi.blogspot.com/
logoblog

Kamis, 03 Maret 2022

Aktivitas Bulan Februari 2022

"Karena itu pergilah, jadikanlah semua bangsa murid-Ku dan baptislah mereka dalam nama Bapa dan Anak dan Roh Kudus, dan ajarlah mereka melakukan segala sesuatu yang telah Kuperintahkan kepadamu. Dan ketahuilah, Aku menyertai kamu senantiasa sampai kepada akhir zaman" (Matius 28:19-20) 

"Lalu aku mendengar suara Tuhan berkata: "Siapakah yang akan Kuutus, dan siapakah yang mau pergi untuk Aku?" Maka sahutku: "Ini aku, utuslah aku!" (Yesaya 6:8). 

"Karena itu, saudara-saudaraku yang kekasih, berdirilah teguh, jangan goyah, dan giatlah selalu dalam pekerjaan Tuhan! Sebab kamu tahu, bahwa dalam persekutuan dengan Tuhan jerih payahmu tidak sia-sia" (1 Korintus 15:58). 

Pekerjaan Misi di kota Makassar tetap berjalan dengan baik pada bulan Februari 2022. Adapun kegiatan saya dan jemaat selama bulan Februari adalah sebagai berikut:

Pemulihan Kesehatan

Dua minggu pertama di awal bulan Februari lalu saya harus memulihkan kesehatan selama dua minggu pasca keluar dari rumah sakit dan tidak banyak beraktivitas. Mulai minggu ketiga baru merasa lebih baik. Semoga semakin sehat sehingga bisa melakukan terus pekerjaan misi. Beberapa anggota jemaat juga sakit bulan Februari, tetapi sekarang sudah lebih baik keadaan kesehatan mereka.

Proyek Terjemahan

Saya terus melanjutkan untuk menerjemahkan dua materi, yaitu "Life-Changing Questions" (Pertanyaan-Pertanyaan yang Mengubah Hidup) karangan Frank Chesser dan pelajaran kelas Alkitab dengan nama Bible Study Program (Program Studi Alkitab). Materi pertama sudah selesai 40% dan yang kedua lebih panjang isinya dan sudah selesai sekitar 8% saya terjemahkan. Di samping itu, saya juga terus menerjemahkan traktat untuk ditambahkan kepada traktat-traktat yang sudah tersedia sebelumnya.

Memeriksa Kursus Alkitab Online

Sedikitnya 3 kali dalam 1 minggu saya memeriksa registrasi baru dan jawaban para peserta kursus. Para peserta berasal dari berbagai daerah di Indonesia. Di kota Makassar sendiri, sejauh ini sudah ada dua orang yang sudah ikut kursus ini, dan satu orang lagi berminat untuk belajar tatap muka. Semoga mereka tanah yang subur sehingga bukan hanya mengikuti kursus tetapi juga mau mengikut Kristus.

Membagikan Traktat

Saya terus membagikan traktat yang tersedia kepada sejumlah orang dan semoga mereka berminat atas tawaran untuk belajar tatap muka lalu menghubungi kontak saya yang terdapat pada masing-masing traktat.

Mengajar Prospek

Saya mengajar satu orang prospek bulan ini menggunakan pelajaran Mencari Kebenaran (MK). Kami memulai pelajaran MK 1 pada tanggal 24 Februari 2022. Belum ada perjanjian untuk waktu belajar selanjutnya karena yang bersangkutan lagi padat untuk pekerjaannya. Saya tetap mendorongnya untuk melanjutkan ke pelajaran MK 2.

Metode Penginjilan

Saya akan menggunakan metode penginjilan berupa survey minat seseorang tentang hal-hal rohani dengan membuat pertanyaan-pertanyaan pada sehelai kertas yang akan saya bagikan kepada orang-orang untuk dijawab, lalu mengajukan pertanyaan-pertanyaan langsung dari jawaban-jawaban mereka yang bertujuan untuk mendapatkan minat belajar tatap muka dan membuat perjanjian belajar, waktu dan tempat belajar. Bersamaan dengan ini, traktat-traktat juga akan dibagikan kepada mereka.

Kelas Alkitab

Jemaat Kristus Makassar mengadakan kelas Alkitab pada hari Minggu setelah ibadah di gedung yang disewa menggunakan buku berjudul Keyakinan yang Teguh dan juga kelas Alkitab online hari Jumaat malam menggunakan buku berjudul Fakta-Fakta Dasar Iman.

Rekreasi Jemaat 

Minggu, 20 Februari 2022, Jemaat Kristus Makassar mengadakan rekreasi di pantai Akkarena, Makassar, setelah ibadah. Kami menikmati rekreasi dengan mengadakan kuis Alkitab, makan siang dan berfoto bersama.

Makassar, 03 Maret 2022, 
Harun Tamale 

Laporan Bulanan Misi di Makassar Di bawah pengawasan GSJKDI Sawangan, Desa Sawangan Jaga IV, Kec. Tombulu, Minahasa, Sulawesi Utara 95662.
Email: haruntamale@gmail.com 
Blog: https://laporanmisi.blogspot.com/
logoblog

Selasa, 08 Februari 2022

Aktivitas Bulan Januari 2022

"Karena itu pergilah, jadikanlah semua bangsa murid-Ku dan baptislah mereka dalam nama Bapa dan Anak dan Roh Kudus, dan ajarlah mereka melakukan segala sesuatu yang telah Kuperintahkan kepadamu. Dan ketahuilah, Aku menyertai kamu senantiasa sampai kepada akhir zaman" (Matius 28:19-20) 

"Lalu aku mendengar suara Tuhan berkata: "Siapakah yang akan Kuutus, dan siapakah yang mau pergi untuk Aku?" Maka sahutku: "Ini aku, utuslah aku!" (Yesaya 6:8). 

"Karena itu, saudara-saudaraku yang kekasih, berdirilah teguh, jangan goyah, dan giatlah selalu dalam pekerjaan Tuhan! Sebab kamu tahu, bahwa dalam persekutuan dengan Tuhan jerih payahmu tidak sia-sia" (1 Korintus 15:58). 

Puji Tuhan bulan Januari 2022 adalah tahun baru pertama saya dan keluarga sejak memulai pekerjaan misi bulan September 2021 di Makassar. Adapun kegiatan yang saya lakukan adalah sebagai berikut:

Pulang dari Kunjungan ke Luwu Timur

Kunjungan ke kampung halaman, Watangkume, Mangkutana, Luwu Timur, berakhir pada hari Senin, 3 Januari 2022. Pada hari itu, sekitar jam 7.30 pagi, kami bertiga kembali ke Makassar dan tiba dengan selamat sekitar jam 22.00 malam. Kami mampir di kota Pare-Pare (kira-kira 3 jam perjalanan darat dari kota Makassar) di rumah kakak, sekaligus mengantar dua kakak lainnya dan cucu yang ikut bersama kami untuk datang liburan ke Pare-Pare.

Memeriksa Kursus Alkitab Online

Sepanjang bulan Januari 2022, hampir setiap hari hujan dari pagi hingga sore, bahkan tak jarang sampai malam hari. Kondisi ini membatasi banyak waktu dan kesempatan untuk keluar rumah. Meskipun dengan kondisi ini, saya tetap bisa melakukan pekerjaan untuk membalas registrasi baru kursus Alkitab yang masuk dan juga memeriksa jawaban-jawaban para peserta yang mengerjakan materi kursus dan menjawab pertanyaan-pertanyaan yang ditanyakan tentang materi pelajaran atau pertanyaan-pertanyaan pribadi dari para peserta. 

Sejumlah peserta ingin belajar tatap muka di kota masing-masing, dan saya arahkan kepada beberapa penginjil jemaat lokal di kota Surabaya, Bali, Manado, selain saya sendiri di Makassar. Sejauh ini, para peserta kursus Alkitab dari kota Surabaya yang banyak berminat belajar Alkitab tatap muka. 

Proyek Terjemahan

Ada dua materi berbahasa Inggris yang sedang saya terjemahkan. Satu buku berjudul "Life-Changing Questions" (Pertanyaan-Pertanyaan yang Mengubah Hidup) karangan Frank Chesser. Butuh waktu yang panjang untuk menyelesaikan terjemahannya. Satu lagi adalah materi kelas Alkitab dengan nama Bible Study Program (Program Studi Alkitab) yang dirancang khusus bagi anggota jemaat untuk belajar Alkitab setiap hari mulai dari kitab Kejadian sampai Wahyu. Materi-materi ini jika sudah selesai diterjemahkan akan dicetak dalam bentuk buku.

Disamping dua buku ini, saya juga tetap menerjemahkan materi lain seperti traktat, artikel, dll. Materi-materi ini akan dicetak untuk dibagikan baik kepada prospek maupun ke jemaat-jemaat lokal. Kebetulan bulan Januari 2022 ada yang menyumbangkan printer baru dan segera digunakan untuk mencetak materi-materi yang ada.

Membuat Perjanjian Belajar Alkitab Dengan Prospek

Pada bulan Januari 2022, saya membuat perjanjian belajar Alkitab secara tatap muka dengan dua orang prospek. Keduanya adalah mahasiswa. Kami sudah menentukan waktu mulai belajar minggu ketiga Januari untuk belajar. Tetapi tertunda karena jadwal kuliah mereka yang padat. Semoga bulan Februari 2022, kami bisa mulai belajar Alkitab bersama.

Berkenalan Dengan Orang

Saat mengantar anak perempuan saya ke sekolah SMP Frater Makassar, saya menyempatkan waktu untuk berkenalan dengan sejumlah orang tua pelajar yang juga datang mengantar anak-anak mereka sekolah. Saya memperkenalkan diri sebagai seorang evangelis jemaat Kristus di kota Makassar. Beberapa di antara mereka juga ada yang aktif dalam pelayanan di denominasi. Mereka ada yang Katolik dan Protestan. Kesempatan untuk menindaklanjuti ke depannya sangat terbuka lebar.

Menderita Sakit

Pada hari Senin, tanggal 24 Januari, anak saya Kenneth sakit demam, dan pada hari Selasa, 25 Januari 2022, giliran saya yang sakit dengan gejala demam juga. Setelah berobat di klinik, anak saya berangsur-angsur merasa lebih baik, tetapi kondisi saya semakin memburuk, sehingga hari Jumat, 28 Januari 2022, saya harus masuk rawat inap di salah satu rumah sakit terdekat dari tempat tinggal kami di Makassar. Saya keluar dari rumah sakit dan pulang ke rumah hari Senin, 31 Januari 2022. Saya didiagnosa oleh dokter awalnya sakit demam berdara, kemudian diabetes dan sakit maag. Selama di rumah sakit, saya diisolasi dan tidak bisa ditemani. Kedua anak saya, saya titip kepada adik saya yang datang dari kampung, Luwu Timur. Sejak saya pulang dari rumah sakit, saya masih melakukan pemulihan kesehatan semoga semakin membaik dan sembuh.

Makassar, 08 Februari 2022, 
Harun Tamale 

Laporan Bulanan Misi di Makassar Di bawah pengawasan GSJKDI Sawangan, Desa Sawangan Jaga IV, Kec. Tombulu, Minahasa, Sulawesi Utara 95662. 
Email: haruntamale@gmail.com 
Blog: https://laporanmisi.blogspot.com/
logoblog

Rabu, 05 Januari 2022

Aktivitas Desember 2021

"Karena itu pergilah, jadikanlah semua bangsa murid-Ku dan baptislah mereka dalam nama Bapa dan Anak dan Roh Kudus, dan ajarlah mereka melakukan segala sesuatu yang telah Kuperintahkan kepadamu. Dan ketahuilah, Aku menyertai kamu senantiasa sampai kepada akhir zaman" (Matius 28:19-20) 

"Lalu aku mendengar suara Tuhan berkata: "Siapakah yang akan Kuutus, dan siapakah yang mau pergi untuk Aku?" Maka sahutku: "Ini aku, utuslah aku!" (Yesaya 6:8). 

"Karena itu, saudara-saudaraku yang kekasih, berdirilah teguh, jangan goyah, dan giatlah selalu dalam pekerjaan Tuhan! Sebab kamu tahu, bahwa dalam persekutuan dengan Tuhan jerih payahmu tidak sia-sia" (1 Korintus 15:58). 

Desember 2021 adalah bulan keempat bagi saya untuk melakukan pekerjaan misi di Makassar seperti yang saya uraikan sebagai berikut:

Membagikan Traktat

Saya terus membagikan traktat pada bulan Desember 2021. Di halaman terakhir masing-masing traktat ada nomor telpon yang disertakan dan sekaligus mengingatkan kepada yang menerimanya untuk menghubungi nomor tersebut jika membutuhkan layanan lanjutan. Semoga melalui pembagian traktat ini yang menerimanya akan belajar kebenaran dan ada yang tertarik untuk belajar pribadi.

Proyek Terjemahan

Saya tetap menerjemahkan traktat-traktat untuk didistribusikan ke jemaat-jemaat lokal, prospek dan kenalan. Tahun depan akan dicetak sebanyak mungkin untuk didistribusikan, dan bisa menjadi jembatan untuk mendapatkan prospek Injil. Disamping itu, saya juga menerjemahkan materi untuk pengukuhan pernikahan dan memimpin pemakaman. Materi ini akan sangat berguna untuk keduanya.

Mengajar Prospek

Saya masih terus mengajar prospek bulan Desember. Topik yang kami bahas dalam pelajaran ini adalah tentang Yesus sebagai Allah. Saya mulai membuka pelajaran dengan menanyakan konsep dia tentang keAllahan. Prospek yang memiliki latar belakang denominasi Pentakosta ini percaya bahwa Yesus dan Allah dalam Perjanjian Lama adalah sama (satu pribadi) sebagaimana yang dipercaya oleh Pentakosta. Dari sini kami mulia membuka ayat-ayat Alkitab untuk membahas tentang keAllahan, bahwa Allah itu esa yang terdiri dari tiga pribadi (Bapa, Anak dan Roh Kudus). Walaupun dia telah melihat bukti-bukti dalam Alkitab tentang jumlah jamak Pribadi Allah, tetapi tidak mudah bagi dia untuk menerima hal itu. Dia percaya bahwa Allah dalam Perjanjian Lama adalah satu Pribadi yang sama yang menyatakan diri-Nya sebagai Yesus dalam Perjanjian Baru. Dengan kata lain dia percaya pada doktrin “The Oneness.” Saya membukakan Kejadian 1:26; 3:22; 11:7 untuk membuktikan bahwa Allah itu lebih dari satu Pribadi yang ditunjukkan oleh kata ganti “Kita” dan juga saat pembaptisan Yesus nyata ada dua Pribadi Allah lainnya selain Yesus (Matius 3:16-17). Bagaimanapun juga, dia belum bisa menerima bahwa Allah yang Esa terdiri dari Bapa, Anak, dan Roh Kudus.

Memeriksa Kursus Alkitab Online

Registrasi peserta baru terus bertambah dan saya menjawab semuanya, disamping memeriksa jawaban-jawaban para peserta yang sudah mempelajari pelajaran-pelajaran dan mengerjakan soal-soal kursus. Beberapa di antara para peserta mau belajar tata muka, sehingga saya menyerahkan kepada sejumlah penginjil jemaat lokal di kota-kota tertentu. Untuk saat ini baru melayani belajar tatap muka bagi para peserta yang berada di kota Bali, Makassar, Manado, Surabaya, Yogyakarta. 

Menyediakan Kebutuhan Ibadah Saudara Seiman Yang Terikat Aturan

Saya berusaha untuk mendorong saudara seiman yang tinggal di kota Makassar untuk beribadah, tidak terkecuali yang terbatas ruang geraknya. Bagi yang mereka kuliah, saya selalu mengingatkan untuk datang beribadah bersama kami di tempat ibadah yang disewa (Confie Co-Working Space), dan bagi yang terikat aturan, saya mengantarkan roti dan anggur perjamuan agar bisa ibadah sendiri di tempat. 

Kunjungan ke Luwu Timur

Saya menyempatkan waktu untuk berkunjung ke Luwu Timur. Kebetulan kampung halaman saya berada di Luwu Timur, tepatnya di Dusun Tawibaru, Desa Pancakarsa, Kec. Mangkutana. Bersama kedua putra-putri saya, kami berangkat tanggal 24 Desember 2021 dan bertemu dengan ibu tercinta bersama keluarga besar dalam keadaan sehat dan penuh sukacita. Kami berada di kampung sampai tanggal 3 Januari 2022. 

Selama sepuluh hari di  Luwu Timur, saya mendapat kesempatan dua kali berkhotbah dalam ibadah hari Minggu, 26 Desember 2021 di jemaat Kristus Tawibaru dan 2 Januari 2022 di jemaat Kristus Bandoa, serta khotbah pada perpisahan tahun 2021-2022 di jemaat Tawibaru. Selain itu, saya bertemu dengan sejumlah pemimpin jemaat lokal membicarakan tentang rencana rapat evaluasi GSJKI Wilayah IX tahun 2022, seminar Alkitab, turut memberikan gagasan tentang jemaat lokal yang mencari penginjil. Saya juga mempunyai kesempatan untuk mengunjungi dan melayani dua anggota jemaat yang sakit serta bersilahturami ke rumah beberapa anggota jemaat lokal. 

Khusus untuk rapat evaluasi GSJKI Wilayah IX, mewakili jemaat Kristus Makassar, saya berencana untuk menghadirinya, yang kemungkinan besar akan diadakan bulan Februari 2022 di Luwu Timur. Semoga rapat evaluasi ini akan menjadi memontum bagi jemaat-jemaat lokal, termasuk jemaat lokal Makassar untuk meningkatkan hubungan komunikasi dengan pemerintah tentang keadaan jemaat-jemaat lokal di Sulawesi Selatan.

Semoga pemeliharaan Tuhan selalu menyertai saya dalam melakukan pekerjaan untuk kemuliaan-Nya dan kerajaan-Nya di Makassar. Mohon doanya untuk saya dan juga pekerjaan di Makassar.

Makassar, 31 Desember 2021,
Harun Tamale
 
Laporan Bulanan Misi di Makassar
Di bawah pengawasan GSJKDI Sawangan, Desa Sawangan Jaga IV, Kec. Tombulu, Minahasa, Sulawesi Utara 95662.
Email: haruntamale@gmail.com
Blog: https://laporanmisi.blogspot.com/
logoblog